-
1 Reinhaltung der Gewässer
санитарная охрана водоёмовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Reinhaltung der Gewässer
-
2 Gewässerschutz
сущ.1) мед. санитарная охрана водоёмов2) хим. охрана воды3) стр. защита водоёмов от загрязнения, охрана водоёмов от загрязнения4) юр. защита водных ресурсов, охрана вод, охрана вод (и водоёмов) -
3 Gewässer
n -s, =1) воды; водные пути2) водный поток3) волны4) водоёмReinhaltung der Gewässer — санитарная охрана водоёмов -
4 Reinhaltung
fReinhaltung der Gewässer — санитарная охрана водоёмов -
5 gesundheitliche Uberwachung
прил.бизн. санитарная охрана, санитарный надзорУниверсальный немецко-русский словарь > gesundheitliche Uberwachung
-
6 hygienischer Schutz
прил.мед. санитарная охрана -
7 Sanitätsschutz
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sanitätsschutz
-
8 gesundheitliche Überwachung
санитарный надзор, санитарная охранаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > gesundheitliche Überwachung
-
9 Sanitätsschutz
mсанитарная охранаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Sanitätsschutz
-
10 Reinhaltung der Gewässer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reinhaltung der Gewässer
-
11 hygienischer Schutz der Gewässer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > hygienischer Schutz der Gewässer
-
12 kurörtlicher Sanitätsschutz
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kurörtlicher Sanitätsschutz
-
13 Luftreinhaltung
Luftreinhaltung (f)rus санитарная охрана (ж) воздушной среды, борьба (ж) с загрязнением воздуха -
14 Gewässerschutz
-
15 hygienische Gasreinigung
санитарная очистка газа
Очистка газа от остаточного содержания в газе загрязняющего вещества, при котором обеспечивается соблюдение установленных для последнего предельно допустимых концентраций в воздухе населенных мест или производственных помещений
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
D. Hygienische Gasreinigung
Е. Hygiene gas cleaning
F. Epuration de gaz des substances mu¢sibles
Очистка газа от остаточного содержания в газе загрязняющего вещества, при котором обеспечивается соблюдение установленных для последнего предельно допустимых концентраций в воздухе населенных мест или производственных помещений
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hygienische Gasreinigung
-
16 Gesundheitsschutz
-
17 Gesundheitsdienst
mветеринарно-санитарная служба, охрана здоровьяDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Gesundheitsdienst
-
18 Gesundheitsschutz
mветеринарно-санитарная служба, охрана здоровьяDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Gesundheitsschutz
См. также в других словарях:
Санитарная охрана границ — санитарная охрана территории, совокупность административных, медико санитарных и противоэпидемических мероприятий, имеющих целью предупреждение заноса на территорию страны карантинных болезней (См. Карантинные болезни) человека и животных … Большая советская энциклопедия
Санитарная охрана почв — Система законодательных, организационных и санитарно технических мероприятий, направленных на предупреждение загрязнения почв промышленными, сельскохозяйственными и бытовыми выбросами и отходами, а также веществами, целенаправленно применяемыми в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
САНИТАРНАЯ ОХРАНА ТЕРРИТОРИИ — (границ) комплекс мероприятий по предупреждению заноса в страну и распространения карантинных и некоторых др. инфекционных заболеваний человека и животных … Большой Энциклопедический словарь
Санитарная охрана зоны чрезвычайной ситуации — мероприятия, направленные на предупреждение заноса и распространения токсичных и других веществ, а также возбудителей инфекционных (паразитарных) заболеваний на территорию зоны чрезвычайной ситуации. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Санитарная охрана территории — мероприятия, направленные на предупреждение заноса карантинных и других инфекционных болезней на территорию страны из за рубежа. Осуществляется в международных аэропортах и морских (речных) портах, а также на пограничных железнодорожных станциях… … Словарь черезвычайных ситуаций
Санитарная охрана территории — Санитарная охрана территории: комплекс мероприятий, направленных на предупреждение заноса карантинных и других инфекционных болезней на территорию страны из за рубежа... Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ. БИОЛОГО СОЦИАЛЬНЫЕ… … Официальная терминология
санитарная охрана территории — Комплекс мероприятий, направленных на предупреждение заноса карантинных и других инфекционных болезней на территорию страны из за рубежа. [ГОСТ Р 22.0.04 95] Тематики безопасность в чрезвычайных ситуациях Обобщающие термины эпидемия … Справочник технического переводчика
Санитарная охрана территории рф — (англ. sanitary preservation/protection of territory of RF) в санитарном законодательстве РФ вид санитарно противоэпидемических мероприятий, реализуемых путем принятия мер, направленных на предупреждение занесения на территорию РФ и… … Энциклопедия права
Санитарная охрана территории — I Санитарная охрана территории система общегосударственных мероприятий, направленных на предотвращение заноса из за рубежа и распространения на территории нашей страны карантинных и некоторых других заразных болезней, локализацию и ликвидацию… … Медицинская энциклопедия
санитарная охрана границ — (устар.) см. Санитарная охрана территории … Большой медицинский словарь
санитарная охрана территории — (син. санитарная охрана границ устар.) комплекс строго регламентированных административных и санитарно противоэпидемических мероприятий, осуществляемых в международных аэропортах и морских (речных) портах, а также на пограничных железнодорожных… … Большой медицинский словарь